tag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post6466799098493330578..comments2023-09-17T09:52:03.622+02:00Comments on Lecture et cie...: Miso Soup, Ryù MurakamiLecture et cie...http://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-19586892103857370622013-06-02T14:56:53.968+02:002013-06-02T14:56:53.968+02:00Avant de lire des romans japonais, je n'avais ...Avant de lire des romans japonais, je n'avais pas cette vision du Japon, je pensais que c'était un pays plutôt aseptisé où la valeur travail était prépondérante... des clichés...<br />J'ose tout de même espérer que le Japon n'est pas que cette société sans âme que nous décrit Ryù Murakami... Je lirais des mangas donc pour avoir une vision plus optimiste de ce pays!Lecture et cie...https://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-29644615183524893232013-06-01T10:38:54.803+02:002013-06-01T10:38:54.803+02:00J'ai vraiment aimé les éléments du début du li...J'ai vraiment aimé les éléments du début du livre que tu décris. Mais j'ai complètement occulté la confession de Franck (je n'en ai aucun souvenir!), parce que j'ai vraiment décroché après la scène de violence. <br />C'est vrai que souvent les livres traduits en français d'auteurs japonais sont extrêmement pessimistes. Il ne peut pas y avoir que ceux-là (quand on voit les mangas, il y en a qui sont drôles pourquoi pas dans les romans). Mais je pense qu'ils ne sont pas trop traduits sans doute par peur que le lectorat français habitué à un certain style de romans japonais ne s'y intéresse pas. Il faudra poser la question à Adalana ! Shelbyleehttps://www.blogger.com/profile/14008533947607114380noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-68936447019002721142013-05-29T14:27:05.373+02:002013-05-29T14:27:05.373+02:00Il a une vision très pessimiste de la société japo...Il a une vision très pessimiste de la société japonaise, j'aimerai aussi lire d'autre auteur ayant une vision plus douce de ce pays pour faire contre balancer la visionde Ryù MurakamiLecture et cie...https://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-21640899069509866662013-05-27T17:26:50.829+02:002013-05-27T17:26:50.829+02:00c'est un auteur "fascinant" malgré l...c'est un auteur "fascinant" malgré la dureté de ce qu'il écrit<br />je n'ai pas lu celui-ci mais<br />http://bonheurdelire.over-blog.com/article-chansons-populaires-de-l-ere-showa-de-marakami-ryu-picquier-117932650.html<br /><br />livre très dur aussi mais cet auteur nous donne envie d'en savoir plus sur ces "violences" qui sont en rapport avec le genre humainDenishttp://bonheurdelire.over-blog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-47058787585496182342013-05-27T16:09:57.271+02:002013-05-27T16:09:57.271+02:00Merci pour ce challenge qui me permet de découvrir...Merci pour ce challenge qui me permet de découvrir la littérature japonaise, ;-)Lecture et cie...https://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-72751877060661988422013-05-27T16:09:21.144+02:002013-05-27T16:09:21.144+02:00Tu n'apprécie pas les auteurs asiatiques? Je c...Tu n'apprécie pas les auteurs asiatiques? Je connaissais assez peu la littérature japonaise, et j'ai fait de belles découverte avec ce challenge.<br />Je peux parfaitement comprendre qu'on ne souhaite pas lire cet auteur dont les romans sont il est vrai assez glauques...Lecture et cie...https://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-29589822642364749162013-05-27T16:07:23.468+02:002013-05-27T16:07:23.468+02:00De rien, ;-).
J'ai hâte de lire ton avis sur l...De rien, ;-).<br />J'ai hâte de lire ton avis sur les bébés de la consigne automatiqueLecture et cie...https://www.blogger.com/profile/09822939654828525395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-7335732653864772002013-05-27T04:21:47.795+02:002013-05-27T04:21:47.795+02:00Merci pour cette contribution. Je partage ton avis...Merci pour cette contribution. Je partage ton avis sur ce roman. Adalanahttp://adalana.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-27241600411198375972013-05-26T21:03:18.664+02:002013-05-26T21:03:18.664+02:00Eh bien voilà un auteur que je n'ai jamais eu ...Eh bien voilà un auteur que je n'ai jamais eu envie de lire : glauque, violent et asiatique, rien pour moi...Yspaddadenhttp://yspaddaden.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5462708205356262424.post-18496640106200882792013-05-24T13:44:43.415+02:002013-05-24T13:44:43.415+02:00merci pour ta visite sur mon blog ;)
rien que de ...merci pour ta visite sur mon blog ;) <br />rien que de lire ta chronique je me remets dans l'ambiance de ce livre qui m'a fasciné et qui n'est pas prêt de s'effacer de ma mémoire. Les bébés de la consigne est sur ma table de nuit juste en dessous ma liseuse ;)edea75http://edea75.canalblog.comnoreply@blogger.com